perjantai 22. maaliskuuta 2013

Mökin ehostamisiltaan sopivia kuvia !
Pikkulinnun omat mökit saapuneet





















Löytyy myös keltaisena , hinta 53 €





















Parvekelintupönttö , sopii punarinnan, peukaloisen
tai esim. vastaräkin kodiksi, hinta 43 €
Molemmat pöntöt voivat talvella käyttää ruokinta-
paikkoina





















Och så finns igen våra populära postlådor,
nu med plåttak. Lådan finns även i rött, pris 117 €

Stugfixarafton torsdag 4.4 kl. 18 och framåt !
I Tre Små Rum ger målarmästare Susanna Kouvonen
råd om tapetsering och visar hur det går till
Hos grannen resaturang Mindes är Anton Helenius från
Antonwork på plats . Han besvarar frågor angående 
stugans service 
I Mindes kan du mot ersättning avnjuta kaffe och en 
läcker kakbit eller något annat gott ! 
Anmälningar till Tre Små Rum senast torsdag 28.3,
tel. (02) 458 4333     VÄLKOMNA !

Mökin ehostamisilta torstaina 4.4. klo 18 alkaen !
Kaupassamme maalarimestari Susanna Kouvonen antaa
tapetointineuvoja ja tekee työnäytteen
Naapurissa, ravintola Mindeksessä Anton Helenius , firma 
Antonwork, kertoo ja neuvoo mökkihuollon liittyvistä 
asioista
Mindeksessä voi korvausta vastaan nauttia esim. kahvia herkullisen
kakun keraa !
Ilmoittautumiset Tre Små Rum viimeistään torstaina 28.3.,
puh. (02) 458 4333       TERVETULOA !


maanantai 4. maaliskuuta 2013

Kärringkväll fredag 8.3 kl. 18-21 !
Butiken öppen ända till kl. 21 . 
Besök av tre experter inom trädgårds-
arbete, möbelbeklädnad och gardinsarrangemang.
Kom och titta, fråga eller diskutera !

Akkainilta perjantaina 8.3. klo 18-21 !
Olemme avoinna iltayhdeksään. Kolme alansa
asiantuntijaa vierailevat kaupassamme. Tule
kysymään ja keskustelemaan puutarhanhoidosta,
verhoojan työstä ja eri verhoratkaisuista !

Här litet av våra vårnyheter
Tässä kevään uutta